Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
相思似海深,旧事如天远。 泪滴千千万万行,更使人愁断肠。 要见无因见,了拚终难拚。 若是前生未有缘,待重结、来生愿。