Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
澄神静虑。 □□□□□□□。 □□□□。 □□□崙水满池。 无中养□。 □□□□□□□。 □□凡胎。 五彩云生鹤驾来。
乾坤入手。 谈笑三关云□□。 □□□□。 鬼骇神惊一黍光。 逍遥宇内。 □□□□□数外。 功满三千。 独跨斑麟入紫烟。
还元返本。 作用难明须细论。 神气□□。 窈窕之中复混成。 勤修不倦。 直到无为功始见。 此是天机。 不遇真仙莫强知。
碧海沈沈西极远。 间访□□,□□□□□。 恰值群仙来阆苑。 相将□□□□□。 □□□□谁得见。 五彩□□,□□□□□。 □□□□□□□。 人间几度□□□。
□□□□□□□。 □□□□,□□□□□。 □影□□□□□。 □□□□□□□。 □□□□长不老。 天□□□,□□□□□。 □□□□□物表。 广寒宫殿□□□。
碧落浮黎光景异。 琼□□□,□□□□□。 □有宝珠如黍米。 天真□□□□□。 □□□□凭玉几。 花雨霏霏,散入诸天□。 □□□□傅妙旨。 至今流演无终纪。
弱水茫茫三万里。 遥望蓬莱,浮动烟霄外。 若问蓬莱何处是。 珠楼玉殿金鳌背。 惟是飞仙能驭气。 霞袖飘摇,来往如平地。 除□飞仙谁得至。 只缘山在波涛底。
绝想凝真天地表。 九□□□,□□□□□。 行处旌幢参羽葆。 五云随□□□□。 □□神仙春不老。 烟□□□,□□□□□。 □□□□多与少。 下窥海□□□□。