Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
取次临鸾匀画浅。 酒醒迟来晚。 多情爱惹闲愁,长黛眉低敛。 月底相逢花下见。 有深深良愿。 愿期信、似月如花,须更教长远。
岸柳丝丝青尚浅。 渐春归吴苑。 缭垣不隔花屏,爱翠深红远。 瞥地飞来何处燕。 小乌衣新翦。 想芹短、未出香泥,波面时时点。