Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
枝上叶儿未展。 已有坠红千片。 春意怎生防,怎不怨。 被我安排,矮牙床斗帐,和娇艳。 移在花丛里面。 请君看。 惹清香,偎媚暖。 爱香爱暖金杯满。 问春怎管。 ...