Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
云断长空叶落秋。 寒江烟浪静,月随舟。 西风偏解送离愁。 声声南去雁,下汀洲。 无奈多情去复留。 骊歌齐唱罢,泪争流。 悠悠别恨几时休。 不堪残酒醒,凭危楼。