Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
十二阑干褰画箔。 取次穿花成小酌。 彩鸾舞罢凤孤飞,回首东风空院落。 杳杳桃源仙路邈。 晴日晓窗红薄薄。 伤春还是懒梳妆,想见绿云垂鬓脚。
金丝络马青钱路。 笑指玉皇香案去。 点衣柳陌堕残红,拂面风桥吹细雨。 晓钗压鬓头慵举。 恨里歌声兼别苦。 西湖一顷白菱花,惆怅行云无觅处。
琉璃一片春湖面。 画舫游人帘外见。 水边风嫩柳低眠,花底雨乾莺细啭。 秋千寂寂垂杨岸。 芳草绿随人渐远。 一番乐事又将离。 金盏莫辞红袖劝。