Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
当年悔我抛生计。 趁升斗、蛮乡远地。 谁知事向无心起。 回首邯郸梦里。 风雪满□□□□。 最好处、吴头楚尾。 青山本是强人意。 更时见、梅花助美。
乍凉淅淅风生幕。 人独在、朱栏翠阁。 吹箫信杳炉香薄。 眉上新愁又觉。 从前事、拟将拼却。 梦不断、花梢柳萼。 一杯睡起谁同酌。 斜日阴阴转角。
爱寻水竹添情况。 任云卧、溪边石上。 衔杯乐圣成游荡。 不为弓弯舞样。 北湖迥、风飘彩舫。 □笑击、冯夷薄相。 致身福地何萧爽。 莫道居夷太枉。
看花随柳湖边去。 似邂逅、水晶宫住。 刘郎笔落惊风雨。 酒社诗盟心许。 玉关外、不辞马武。 便好展、云霄稳步。 郴江自绕郴山路。 欲问功名何处。
病来自是於春懒。 但别院、笙歌一片。 蛛丝网遍玻璃盏。 更问舞裙歌扇。 有多少、莺愁蝶怨。 甚梦里、春归不管。 杨花也笑人情浅。 故故沾衣扑面。
牡丹比得谁颜色。 似宫中、太真第一。 渔阳鼙鼓边风急。 人在沈香亭北。 买栽池馆多何益。 莫虚把、千金抛掷。 若教解语倾人国。 一个西施也得。
牡丹昨夜方开遍。 毕竟是、今年春晚。 荼䕷付与薰风管。 燕子忙时莺懒。 多病起、日长人倦。 不待得、酒阑歌散。 副能得见茶瓯面。 却早安排肠断。
把杯莫唱阳关曲。 行客去、居人恨局。 屏山似展江如簇。 不见尊前醉玉。 鹃啼处、怨声裂竹。 问后夜、兰舟那宿。 帛书早系征鸿足。 肠断弦孤怎续。