Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
天与多才,不合更与,殢柳怜花情分。 甚总为才情,恼人方寸。 早是春残花褪。 也不料、一春都成病。 自失笑,因甚腰围半减,珠泪频搵。 难省。 也怨天、也自恨。 怎...
阴积龙荒,寒度雁门,西北高楼独倚。 怅短景无多,乱山如此。 欲唤飞琼起舞,怕搅碎、纷纷银河水。 冻云一片,藏花护玉,未教轻坠。 清致。 悄无似。 有照水一枝,已...
风急还收,云冻又开,海阔无人翦水。 算六出工夫,怎教容易。 刚被郢歌楚舞。 镇独向,尊前夸轻细。 想谢庭诗咏,梁园赋赏,未成欢计。 天意。 是则是。 便下得控持...
云作轻阴,风逗细寒,小溪冰冻初结。 更听得、悲鸣雁度空阔。 暮雀喧喧聚竹,听竹上清响风敲雪。 洞户悄,时见香消翠楼,兽煤红爇。 凄切。 念旧欢聚,旧约至此,方惜...
霓节飞琼,鸾驾弄玉,杳隔平云弱水。 倩皓鹤传书,卫姨呼起。 莫待粉河凝晓,趁夜月、瑶笙飞环佩。 正蹇驴吟影,茶烟灶冷,酒亭门闭。 歌丽。 泛碧蚁。 放绣帘半钩,...