Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
别来书渐少,家远梦徒归。 念去燕来鸿,愁随秋到,旧盟新约,心与天知。 楚江上、木落林稀。 西风尚隔心期。 水阔草离离。 更皓月照影伤悲。
画烛寻欢去,羸马载愁归。 念取酒东垆,尊罍虽近,采花南浦,蜂蝶须知。 自分袂、天阔鸿稀。 空怀梦约心期。 楚客忆江蓠。 算宋玉、未必为秋悲。