Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
花几许,已报八分催。 却问主人何处去,且容老子个中来。 花外主人回。 年时客,如今安在哉。 正喜锦宫城烂漫,忽惊花鸟使摧颓。 世事只添杯。