Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
天水碧。 染就一江秋色。 鳌戴雪山龙起蛰。 快风吹海立。 数点烟鬟青滴。 一杼霞绡红湿。 白鸟明边帆影直。 隔江闻夜笛。