Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
碧溪湾,疏竹外,正小春天气。 绿珠羞涩,半吐椒红可人意。 月香传瘦影,露脸凝清泪。 笑倡条冶叶,怕冷尚贪睡。 马行迟,雪未霁。 还忆前村里。 青禽啁哳,疑是当时...
深院静,小阑傍。 标致不寻常。 尽他桃杏占风光。 谁敢斗新妆。 玉堂中,梁苑里。 休把雪来轻比。 莫吹长笛巧催残。 留取月中看。
残腊里,早梅芳。 春信报新阳。 晓来枝上斗寒光。 轻点寿阳妆。 雪难欺,霜莫妒。 别是一般风措。 望林人意正夭饶。 又看长新条。
画帘深,妆阁小。 曲径明花草。 风声约雨,暝色啼鸦暮天杳。 染眉山对碧,匀脸霞相照。 渐更衣对客,微坐自轻笑。 醉红明,金叶倒。 恣看还新好。 莹汪粉泪,滴烁波...