Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
冰肌玉骨精神。 不风尘。 昨夜窗前都折尽,忽疑君。 清泪拂拂沾巾。 谁相念、折赠芳春。 羌管休吹别塞曲,有人听。