Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
宫烟如水湿芳晨。 寒梅似雪相亲。 玉楼侧畔数枝春。 惹香尘。 寿阳娇面偏怜惜,妆成一面花新。 镜中重把玉纤匀。 酒初醺。