Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
柳阴阴。 水深深。 风约双凫不自禁。 碧波心。 孤村桥断人迷路。 舟横渡。 旋买村醪浅浅斟。 更微吟。