Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
春尽日,雨馀时。 红蔌蔌,绿漪漪。 花满地,水平池。 烟光里,云影上,画船移。 纹鸳并,白鸥飞。 歌韵响,酒行迟。 将我意,入新诗。 春欲去,留且住,莫教归。