Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
绿绮新声隔坐闻。 认殷勤。 尊前为舞郁金裙。 酒微醺。 月转参横花幕暗,夜初分。 阳台拼作不归云。 任郎嗔。