Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
流水长烟何缥缈。 诘□□□,□逗渔舟小。 夹岸桃花烂□□。 □□□□□□□。 萧闲村落田畴好。 避地移家,□□□□□。 □□殷勤送归棹。 闲边勿为他人道。