Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
付金钗,平斗酒。 未许解携纤手。 吟警句,写清愁。 浮骖为少留。 旧游赊,新梦后。 月映隔窗疏柳。 闲砚席,剩衾绸。 今秋似去秋。