La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
是非海裏橫身人,豺虎群中自在行。 莫把是非來辨我,平生穿鑿不相關。
老胡不免出胞胎,也解人前恁麽來。 指地指天稱第一,衆生四十九年災。
海水翻空滾底流,魚龍蝦蟹信沉浮。 可憐金色頭陀子,直至如今笑未休。
迷悟髑髏前,徒勞更舉鞭。 只持雞狗戒,不學祖師禪。
少室山前風過耳,九年人事隨流水。 若還不是弄潮人,切須莫入洪波裏。
二祖當年立少林,滿庭積雪到腰深。 叉手當胸無一事,不求不覓不安心。
不假文殊神通,休要罔明彈指。 爾時靈山會中,女子從定而起。
胡亂三十年,不少鹽與醤。 江西馬大師,南嶽讓和尚。