La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
拔出趙州舌頭,去卻當門荆棘。 歸家倒臥橫眠,冷笑奔南走北。
無用頑皮作氣毬,誰人趯得上高樓。 如今潦倒渾無力,輥得行時即便休。
磐陀石上共安居,水遠山高一事無。 唯有多情峰頂月,夜深移影到階除。
五乳峰前,九年冷坐。 孤風絕攀,名不敢涴。 斷臂嗣芳,賤賣滯貨。 螟蛉有子,負之蜾蠃。 即說呪曰,類我類我。
來自三川,應緣兩浙。 肩擔華木瓜重擔,肚束馬簸箕三篾。 飯齩鐵釘,羹煮木札。 要是圓悟見兒孫,喪卻楊歧家法。 奸漢多疑,黠兒落節。
即真非真,是相非相。 龜毛拂子,兔角拄杖。 自歌自舞,獨吹獨唱。 認得師姑是女兒,誌公不是閑和尚。
坐佛牀,斫佛腳,不敬東家孔夫子,卻向他鄉習禮樂。
喚似一物非他物,天上天下出還沒。 道是無來常現前,道是有來尋不得。 說有說無俱妄想,長安大道平如掌。 昨夜清寒驚覺時,手爪元來會抓癢。