La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
聞聲見色非聞見,見色聞聲是見聞。 欲得不招無間業,莫謗如來正法輪。
聞剗除露布葛藤,不用之乎者也。 饒君句下精通,未免喚驢作馬。
聞丙丁童子來求火,南方丙丁又屬火。 按劍宗師奈若何,是君心下意不過。
聞三腳驢子弄蹄行,兩浙江南秋復熱。 西北風霜怯早寒,閉門愁見楊花落。