La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
一來一往幾車馬,可北可南多路岐。 莫待迷途重回首,未曾差處著思維。