La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
記得黄梅與我時,忽然天氣報君知。 逆行順化無交涉,撒手毗盧頂上歸。
春山疊亂青,春水漾虛碧。 大解脫門開,把手拽不入。
大包虛空,細入無間。 突出當陽,如何履踐。
十日雨,今日晴。 一則多年公案,明明舉似諸人。 若是覆盆之下,又爭怪得老僧。
翳盡還明極,家鄉萬八千。 懸崖重撒手,古劍髑髏前。
禾山打皷,雪峰輥毬,妙勝不打箇般車裏油。 一雙窮相手,兩箇死柴頭。
浄法界身,馿腮馬面。 本無出沒,萬化千變。
眼耳鼻舌身意,八萬四千法門,晝夜放光動地。 一翳在眼,空花亂墜。