La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
知之一字,衆禍之門。 殺人放火,活捉生擒。 不是今日樞要,亦非上古典刑。 與賊過梯了也,攻牆割壁何人。
有句無句,如藤倚樹,截鐵斬釘。 水不借路,樹倒藤枯。 西天胡子沒髭鬚,蹋殺楊歧三脚馿。
趁晴蓋了屋,乘時刈了禾。 輸納王租了,鼓腹唱謳歌。
天晴日頭出,雨落階頭濕。 寶陀岩上人,猶自不條直。
大火已西流,千山爽氣浮。 秋河鳴一鴈,砧杵擣離愁。
冬至前後,沙飛石走。 佛祖潜蹤,寸鐵在手。
圓通門戶開,湛然應一切。 星羅雲漢低,山嶽起空翠。 風雨雪霜寒,人驚雞犬吠。 正法明如來,依然在門外。
一隊衲僧來,一隊衲僧去。 打破睦州關,大地無寸土。