La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
我家黄山隅,不識黄山面。 不自到黄山,見圖如不見。 如何黄山客,又別黄山去。 落日晚烟昏,黄山在何處。 黄山有湯泉,可以洗滌塵世緣。 黄山有瑶草,可以餌之長不老...