La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
翡翠列成千嶂碧,琉璃瀉出兩溪寒。