La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
七顛八倒,業識忙忙。 螺江回首處,笑殺謝三郎。
山僧不會佛法,爲人總沒來由。 或時半開半合,或時全放全收。 還如萬人叢裏,冷地掉箇石頭。 忽然打著一箇,方知觸處周流。
趙州有四門,門門通大道。 玉泉有四路,路路透長安。 門門通大道,畢竟誰親到。 路路透長安,分明進步看。 歲晚未歸客,西鳳門外寒。
似地擎山,不知山之孤峻。 如石含玉,不知玉之無暇。 古人恁麽說話,大似抱賊叫屈。 普融門下,人人慷慨。 生擒虎兕,活捉獰龍。 眼裏著得須彌山,耳裏著得大海水。 ...