La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
若是諦當漢,通身無隔礙。 舉措絕毫釐,把手出紅塵。 撥開向上竅,當頭劄定,不犯鋒稜。 轉握將來,應用恰好。 絲毫不漏,函蓋相應。 任是諸佛諸祖,覷著寒毛卓豎。