La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
此事最希奇,不礙當頭說。 東鄰田舍翁,隨例得一橛。 非唯貫聲色,亦乃應時節。 若問是何宗,八字不著丿。
日日說,時時舉,似地擎山爭幾許。 隴西鸚鵡得人憐,大都祇爲能言語。 休思惟,带伴侶,智者聊聞猛提取。 更有一般也大奇,貓兒偏解捉老鼠。
春光爛熳華爭發,子規啼落西山月。 憍梵鉢提長吐舌,底事分明向誰說。
迷不自迷,對悟立迷。 悟不自悟,因迷說悟。 所以悟爲迷之體,迷爲悟之用。 迷悟兩無從,箇中無別共。 無別共,撥不動。 祖師不將來,鼻孔千斤重。
笊籬木杓,錢買井索。 打瓦鑽龜,徒勞卜度。 休卜度,麒麟只有一隻角。
狂狗逐塊,瞎馿趁隊。 只許我知,不許你會。