La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
美玉藏頑石,蓮花出淤泥。 須知煩惱處,悟得即菩提。