La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
諸方浩浩談玄,每日撞鐘打鼓。 西禪無法可說,勘破燈籠露柱。 門前不置下馬臺,免被傍人來借路。 若借路,須照顧。 腳下若參差,邯鄲學唐步。
心生種種法生,森羅萬象縱橫。 信手拈來便用,日輪午後三更。 心滅種種法滅,四句百非路好處。 直饒達磨出頭,也是眼中著屑。 心生心滅是誰,木人攜手同歸。 歸到故鄉...
正月孟春猶寒,直下言端語端。 拈起衲僧鼻孔,穿開佛祖心肝。
昨日與今日,說定說不定。 寰中天子敕,塞外將軍令。 外道當年入夢鄉,直至如今猶未省。