La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
出西天,入東土。 雲從龍,風從虎。 一任諸方點頭。
文殊智,普賢行,多年曆日。 德山棒,臨濟喝,亂世英雄。
我若說有,你爲有礙。 我若說無,你爲無礙。 我若橫說,你又跨不過。 我若竪說,你又跳不出。 若欲叢林平貼,大家無事,不如推倒育王。