La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
枯木無華幾度秋,斷雲猶掛樹梢頭。 自從鬭折泥牛角,直至如今水倒流。
月圓,伏惟三世諸佛。 貍奴白牯,各各起居萬福。 時中淡薄,無可相延,切希寬抱。 老水牯牛,近日亦自多病多惱,不甘水草。 遇著暖日和風,當下和身便倒。 教渠拽杷牽...
銅頭鐵觜百家冤,一喝雙分照用全。 三尺吹毛定寰宇,臨行拋向瞎驢邊。
三句都將一串穿,等閑掛向御樓前。 幾多行客眼定動,東海鯉魚飛上天。
紫庭黄閣带春溫,寢殿何人侍至尊。 長愛百司分職處,玉鞭敲鐙出金門。
一個撒開千萬個,簸箕解說無生話。 草堂睡起觜盧都,寂子要須原夢破。
溪光野色浸樓臺,一笛遙聞奏落梅。 風送斷雲歸嶺去,月和流水過橋來。
拈花親付老頭陀,平地俄興一丈波。 後代釘椿搖櫓者,竹篙量水轉譊訛。