La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
柴鳴竹爆驚人耳,大洋海底紅塵起。 家犬聲獰夜不休,陸地行船三萬里。 堅牢地神笑呵呵,須彌山王眼覷鼻。 把我東行卻向西,南山聲應北山裏。 千手大悲開眼看,無量慈悲...
西山青,無謂情。 洪井碧,無涓滴。 西山人,見曷親。 西山事,無可似。 若是靈利底舉著便知,懵懂者付與德山臨濟。
浪靜風恬正好看,秋江澄澈碧天寬。 漁人競把絲輪擲,不見冰輪蘸水寒。
金佛不度爐,窮源有處無。 木佛不度火,渾崙齩不破。 泥佛不度水,何處不是你。 真佛屋裏坐,趙州言是禍。 水牯會耕田,黄牛能拽磨。
人生悉如此,誰悟此中玄。 白日無私照,青山任意眠。 松風來不斷,泉石自相便。 路出千峰上,雲歸竹徑邊。
司空山,在雲外,時人到得方自在。 我今隨力幸登臨,四顧巍巍無向背。 絕遮攔,難比況,千山萬山齊恃仰。 九夏炎炎雪正飛,三冬颯颯華初放。 春不榮,秋不落,隱隱昭昭...