La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
即心即佛莫妄求,非心非佛休別討。 紅爐燄上雪花飛,一點清涼除熱惱。
驀口一橈玄路絕,藥山之道始流傳。 離鈎三寸無消息,覺海說乘般若船。
俱胝一指頭,喫飯飽方休。 腰纏十萬貫,騎鶴下揚州。
何必不必,綿綿密密,覿面當機。 有人續得末後句,許你親見二尊宿。
梵語唐言,打成一塊。 咄哉俗人,得此三昧。
通身一具金鎖骨,堪與人天爲規則。 要識臨濟小廝兒,便是當年白拈賊。
柏子拈來香滿廬,蒲團靜裏結跏呋。 三年過眼千千卷,此際分明一字無。
五百生中受屈,祇緣不識個落字。 百千衆中較量,祇緣不識個昧字。 都來兩字淆訛,陷卻多少平直。