La poésie Tang représente l'apogée de la poésie classique chinoise, avec de grands poètes comme Li Bai, Du Fu, Bai Juyi, Wang Wei et Meng Haoran.
重譯越滄溟,來求觀行經。 問鄉朝指日,尋路夜看星。 得法心念喜,乘杯體自寧。 扶桑一念到,風水豈勞形? (見最澄《顯戒論緣起》卷上,轉錄自張步雲《唐代逸詩輯存》...