明鉴卷六

574 characters

【原文】

福不察非福，祸不预必祸。福祸先知，事尽济耳。

施小信而大诈逞，窥小处而大谋定。

事不可绝，言不能尽，至亲亦戒也。

佯惧实忍，外恭内忌，奸人亦惑也。

知戒近福，惑人远祸，俟变则存矣。

私人惟用，其利致远。天恩难测，惟财可恃。以奸治奸，奸天自安。伏恶勿善，其患不生。

计非全者莫施，人非智者弗谋，愚者当戒哉。

【译文】

福运到来的时候，可你自己不能够察觉就白白浪费了机会。有祸事临近的时候，你自己不能认识到问题，那祸患必定降临到你身上。要是福祸都能提前预测事情的走向，事情就没有办不好的。

给周围的人一些小恩惠收买他们就可以使自己大阴谋得逞；窥看出消除隐藏的问题就能够正确的作出大的决定。

做事情要留后路，说话要留半句，纵然是至亲的人也需要这样去做。

假装害怕别人其实内心隐忍许多不情愿，心中即便怒火中烧也要做到外表恭敬，这样即便内心奸邪的人也会相信你对他没有威胁。

知道克制自己内心欲望的人离得到富贵不远了，能够迷惑别人的人就能够远离祸患，能够这样应对事物的改变就能长久生存下去。

与你交往的人交往必须是对你有用的人，这样下去可以使你的利益长久。要指望哪个领导是你的靠山，只有属于你自己的钱财可以依仗。不做坏事也不足什么高风亮节的事情，就不会有什么祸患降临在你身上。

不是万全之策就不要去施行，不是处事稳妥的人就不要与他商量事情，不能够妥善办事的人应当在这方面特别注意。