युआन क्व एक साहित्यिक विधा है जो युआन राजवंश के दौरान विकसित हुई, जिसमें ज़ाजू (नाटक) और सांकू (गीत काव्य) शामिल हैं। यह चीनी साहित्यिक इतिहास के तीन शिखरों में से एक है, जिसमें गुआन हानकिंग, मा झियुआन, बाई पु और झेंग गुआंगज़ु जैसे स्वामी शामिल हैं।
玉英,玉英,樵树西风净。 蓝田日暖巧妆成,如琢如磨性。 异钟奇范,精神光莹,价高如十座城。 试听,几声,白雪阳春令。
丽春园先使棘针屯,烟月牌荒将烈焰焚,实心几辞却莺花阵。 谁想香车不甚隐,柳花亭进退无门。 夫人是夫人分,奴婢是奴婢身,怎做夫人?。