熙寧中軾通守此郡除夜直都廳囚繫皆滿日暮不得返舍因題一詩於壁今二十年矣衰病之餘復忝郡寄再經除夜庭事蕭然三圄皆空蓋同僚之力非拙朽所致因和前篇呈公濟子侔二通守 今詩
山2345川不改舊,歲5678月abcd逝不dfg留。
百年789a一俯仰klm,五2345勝89ab更王囚。
同僚9abc比ijkl岑klmn范uvwx,德2345業abcd前人羞。
坐
令老鈍守ijk,嘯諾獲少mnop休mnop。
却思defg二十nopq年pqrs,出1234處非人謀。
齒髮467付hijk天jklm公,缺4678壞不78a可修ghj。