📜

宋詞

宋詞は中国古代文学の重要な一部であり、唐詩と並んで「双璧」と称されています。宋代に栄え、蘇軾、辛棄疾、李清照などの名詞人を輩出しました。

竹马子・竹马儿柳永

登孤垒荒凉,危亭旷望,静临烟渚。 对雌霓挂雨,雄风拂槛,微收烦暑。 渐觉一叶惊秋,残蝉噪晚,素商时序。 览景想前欢,指神京,非雾非烟深处。 向此成追感,新愁易积...

続きを読む
小镇西・小镇西犯柳永

意中有个人,芳颜二八。 天然俏、自来奸黠。 最奇绝。 是笑时、媚靥深深,百态千娇,再三偎著,再三香滑。 久离缺。 夜来魂梦里,尤花殢雪。 分明似旧家时节。 正欢...

続きを読む
小镇西犯柳永

水乡初禁火,青春未老。 芳菲满、柳汀烟岛。 波际红帏缥缈。 尽杯盘小。 歌祓禊,声声谐楚调。 路缭绕。 野桥新市里,花秾妓好。 引游人、兢来喧笑。 酩酊谁家年少...

続きを読む
迷神引柳永

一叶扁舟轻帆卷。 暂泊楚江南岸。 孤城暮角,引胡茄怨。 水茫茫,平沙雁、旋惊散。 烟敛寒林簇,画屏展。 天际遥山小,黛眉浅。 旧赏轻抛,到此成游宦。 觉客程劳,...

続きを読む
促拍满路花柳永

香靥融春雪,翠鬓亸秋烟。 楚腰纤细正笄年。 凤帏夜短,偏爱日高眠。 起来贪颠耍,只恁残却黛眉,不整花钿。 有时携手闲坐,偎倚绿窗前。 温柔情态尽人怜。 画堂春过...

続きを読む
六么令柳永

淡烟残照,摇曳溪光碧。 溪边浅桃深杏,迤逦染春色。 昨夜扁舟泊处,枕底当滩碛。 波声渔笛。 惊回好梦,梦里欲归归不得。 展转翻成无寐,因此伤行役。 思念多媚多娇...

続きを読む
剔银灯柳永

何事春工用意。 绣画出、万红千翠。 艳杏夭桃,垂杨芳草,各斗雨膏烟腻。 如斯佳致。 早晚是、读书天气。 渐渐园林明媚。 便好安排欢计。 论槛买花,盈车载酒,百琲...

続きを読む
红窗听柳永

如削肌肤红玉莹。 举措有、许多端正。 二年三岁同鸳寝。 表温柔心性。 别后无非良夜永。 如何向、名牵利役,归期未定。 算伊心里,却冤成薄幸。

続きを読む