📜

宋詞

宋詞は中国古代文学の重要な一部であり、唐詩と並んで「双璧」と称されています。宋代に栄え、蘇軾、辛棄疾、李清照などの名詞人を輩出しました。

倾杯・倾杯乐柳永

鹜落霜洲,雁横烟渚,分明画出秋色。 暮雨乍歇。 小楫夜泊,宿苇村山驿。 何人月下临风处,起一声羌笛。 离愁万绪,闻岸草、切切蛩吟如织。 为忆。 芳容别后,水遥山...

続きを読む
鹤冲天柳永

黄金榜上。 偶失龙头望。 明代暂遗贤,如何向。 未遂风云便,争不恣狂荡。 何须论得丧。 才子词人,自是白衣卿相。 烟花巷陌,依约丹青屏障。 幸有意中人,堪寻访。...

続きを読む
木兰花・玉楼春柳永

翦裁用尽春工意。 浅蘸朝霞千万蕊。 天然淡泞好精神,洗尽严妆方见媚。 风亭月榭闲相倚。 紫玉枝梢红蜡蒂。 假饶花落未消愁,煮酒杯盘催结子。

続きを読む
木兰花・玉楼春柳永

东风催露千娇面。 欲绽红深开处浅。 日高梳洗甚时忺,点滴燕脂匀未遍。 霏微雨罢残阳院。 洗出都城新锦段。 美人纤手摘芳枝,插在钗头和凤颤。

続きを読む
木兰花・玉楼春柳永

黄金万缕风牵细。 寒食初头春有味。 殢烟尤雨索春饶,一日三眠夸得意。 章街隋岸欢游地。 高拂楼台低映水。 楚王空待学风流,饿损宫腰终不似。

続きを読む
倾杯乐柳永

楼锁轻烟,水横斜照,遥山半隐愁碧。 片帆岸远,行客路杳,簇一天寒色。 楚梅映雪数枝艳,报青春消息。 年华梦促,音信断、声远飞鸿南北。 算伊别来无绪,翠消红减,双...

続きを読む
祭天神柳永

忆绣衾相向轻轻语。 屏山掩、红蜡长明,金兽盛熏兰炷。 何期到此,酒态花情顿孤负。 柔肠断、还是黄昏,那更满庭风雨。 听空阶和漏,碎声斗滴愁眉聚。 算伊还共谁人,...

続きを読む
鹧鸪天柳永

吹破残烟入夜风。 一轩明月上帘栊。 因惊路远人还远,纵得心同寝未同。 情脉脉,意忡忡。 碧云归去认无踪。 只应曾向前生里,爱把鸳鸯两处笼。

続きを読む