📜

宋詞

宋詞は中国古代文学の重要な一部であり、唐詩と並んで「双璧」と称されています。宋代に栄え、蘇軾、辛棄疾、李清照などの名詞人を輩出しました。

洞仙歌令・洞仙歌欧阳修

情知须病,奈自家先肯。 天甚教伊恁端正。 忆年时、兰棹独倚春风,相怜处、月影花光相映。 别来凭谁诉,空寄香笺,拟问前欢甚时更。 后约与新期,易失难寻,空肠断、损...

続きを読む
鹊踏枝・蝶恋花欧阳修

一曲尊前开画扇。 暂近还遥,不语仍低面。 直至情多缘少见。 千金不直双回眄。 苦恨行云容易散。 过尽佳期,争向年芳晚。 百种寻思千万遍。 愁肠不似情难断。

続きを読む
品令欧阳修

渐素景。 金风劲。 早是凄凉孤冷。 那堪闻、蛩吟穿金井。 唤愁绪难整。 懊恼人人薄幸。 负云期雨信。 终日望伊来,无凭准。 闷损我、也不定。

続きを読む
燕归梁欧阳修

风摆红藤卷绣帘。 宝鉴慵拈。 日高梳洗几时忺。 金盆水、弄纤纤。 髻云谩亸残花淡,和娇媚、瘦岩岩。 离情更被宿酲兼。 空惹得、病厌厌。

続きを読む
燕归梁欧阳修

屏里金炉帐外灯。 掩春睡腾腾。 绿云堆枕乱鬅鬙。 犹依约、那回曾。 人生少有,相怜到老,宁不被天憎。 而今前事总无凭。 空赢得、瘦稜稜。

続きを読む
圣无忧・乌夜啼欧阳修

相别重相遇。 恬如一梦须臾。 尊前今日欢娱事,放盏旋成虚。 莫惜斗量珠玉,随他雪白髭须。 人间长久身难得,斗在不如吾。

続きを読む
锦香囊欧阳修

一寸相思无著处。 甚夜长难度。 灯花前、几转寒更,桐叶上、数声秋雨。 真个此心终难负。 况少年情绪。 已交共、春茧缠绵,终不学、钿筝移柱。

続きを読む
系裙腰欧阳修

水轩檐幕透薰风。 银塘外、柳烟浓。 方床遍展鱼鳞簟,碧纱笼。 小墀面、对芙蓉。 玉人共处霜鸳枕,和娇困、睡朦胧。 起来意懒含羞态,汗香融。 系裙腰,映酥胸。

続きを読む