🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

翠红乡儿女两团圆・赚煞尾高茂卿

罢、罢、罢,你今不听我这丈夫言,久以后必受俺那侄儿每的气。 那厮每一个个贼心贼意,只待要吞占我的家私。 你也须自做个见以,我言语尽是诚实。 说着呵痛伤悲,怎不的...

続きを読む
翠红乡儿女两团圆・南吕/一枝花高茂卿

这些时典卖了我些南亩田,耗散了中庭麦。 我将那少欠钱无心去索,婆婆也,这些时都只是盘缠了我自家的财。 说着呵不由我感叹伤怀。 我如今年纪老无接代,恨不的建一座望...

続きを読む
翠红乡儿女两团圆・梁州第七高茂卿

谁着你便听信着徐卿的那二子,怎么来砍折了王氏三槐。 到如今岁寒然后知松柏。 那两个蠢蠢之物,伴着伙泛泛之才。 每日价贪图花酒,泼使钱财。 倒将我劈面抢白,欺负咱...

続きを読む
翠红乡儿女两团圆・牧羊关高茂卿

这厮故意的将人吵,入门来便撒赖,他吃的醉沉沉放浪形骸。 你看他行不动东倒西歪,哎哟!你觑他立不定天宽地窄。 (福童云)叔叔,你无现钱,将那远年近岁欠下的文书,将...

続きを読む
翠红乡儿女两团圆・哭皇天高茂卿

这厮那狠毒心如蜂虿,荒淫心忒分外。 堪恨这两个薄劣种,现世的不成才。 只古里向咱家、咱家取索,也须知俺这三年五载,看看衰迈,还有甚精金响钞,暗暗藏埋。 只被你两...

続きを読む
翠红乡儿女两团圆・乌夜啼高茂卿

也不索将的去堂前晒,也不索检视的明白。 (云)小的每,将些草来盖在柜止,再掌个灯来者。 (唱)只一把火都烧做了纸灰来,(带云)烧了!烧了!(唱)请两个早离厅阶,...

続きを読む
翠红乡儿女两团圆・贺新郎高茂卿

我当年娶了个女裙钗,(王兽医云)他和婶子说的着么?(正末唱)为他每话不相投,因此上遣他在门外。 (王兽医云)他去了多少时节?(正末唱)经今早过了十三载,(王兽医...

続きを読む
翠红乡儿女两团圆・骂玉郎高茂卿

听说罢我便有九分来不快早十分也得快。 (王兽医云)老的,你两口儿欢喜咱。 (正末唱)不由我春满眼,喜盈腮,抵多少东风飘荡垂杨陌。 (王兽医云)老的,你可有了后代...

続きを読む