🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

李素兰风月玉壶春・十二月贾仲明

唬得他无颜落色,惊的他手脚难抬。 姨姨也,那里是先忧后喜,再没些苦尽甘来。 (旦云)玉壶生,你怎是好?那虔婆来了也。 (正末唱)那里怕逻惹着囊揣的这秀才,兀良我...

続きを読む
李素兰风月玉壶春・尧民歌贾仲明

俺可甚洛阳花酒一时来,也做场蒺莉沙上野花开。 不能勾误随流水泛天台,则有分今宵无梦到阳台。 哀哉,多应命里该,(带云)我怕怎么?(唱)便撞见何妨碍?。

続きを読む
李素兰风月玉壶春・幺篇贾仲明

恕生面咱双秀才,告回避波县宰。 你也索典田卖地,弃子休妻,送米供柴。 (卜儿云)我则见有钱的便留他。 (正末唱)则你那本性也难移,山河易改,雄心犹在,但来的一个...

続きを読む
李素兰风月玉壶春・耍孩儿贾仲明

这厮他村则村,到会做这等月音月是态。 你向那兔窝儿里呈言献策,遮莫你羊绒绸段有数十车,待禁的几场儿日炙风筛。 准备着一条脊骨捱那黄桑棒,安排着八片天灵撞翠崖,则...

続きを読む
李素兰风月玉壶春・四煞贾仲明

则有分剔腾的泥球儿换了你眼睛,便休想欢喜的手帕儿兜着下颏。 一弄儿打扮的实难赛,大信袋滴溜着三山骨,硬布衫拦截断十字街。 (甚舍云)我是山西客人,甚黑子便是。 ...

続きを読む
李素兰风月玉壶春・三煞贾仲明

你虽有万贯财,争如俺七步才。 两件儿那一件声名大?你那财常踏着那虎口去红尘中走,我这才但跳过龙门向金殿上排。 你休要嘴儿尖舌儿快,这虔婆怕不口甜如蜜罐,他可敢心...

続きを読む
李素兰风月玉壶春・双调/新水令贾仲明

这厮他不明白硬撞入武陵溪,量你个野蜂儿怎调和蜂蜜?颓气了惜花春起早,拽塌了爱月夜眠迟。 强风情不晓事,呆厮,谁着你将钱去买憔悴?。

続きを読む
李素兰风月玉壶春・水仙子贾仲明

俺只道玉壶春打灭再休题,险做了运退雷轰荐福碑。 元来素兰香也有逢春日,沉香串依然共素手携,翠珠囊似合浦重回。 玉螳螂飞绕在兰丛内,白罗扇长如明月辉,怎肯教杜韦娘...

続きを読む