🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

双调・沉醉东风秋日湘阴道中赵善庆

山对面蓝堆翠岫,草齐腰绿染沙洲。 傲霜橘柚青,濯雨蒹葭秀。 隔沧波隐隐江楼,点破萧湘万顷秋,是几叶儿傅黄败柳?昭君出塞图毡帐冷柔情挽挽,黑河秋塞草斑斑。 丹青误...

続きを読む
双调・折桂令西湖赵善庆

问六桥何处堪夸?十里晴湖,二月韶华。 浓淡峰恋,高低杨柳,远近桃花。 临水临山寺塔,半村半郭人家。 杯泛流霞,板撒红牙,紫陌游人,画舫娇娃。 湖山堂八窗开水月交...

続きを読む
双调・落梅风太乙宫探梅赵善庆

冰花艳,水月魂,斗诗坛醉翁笔阵。 自南枝漏泄了湖上春,问东风几番花信?江楼晚眺枫枯叶,柳瘦丝,夕阳闲画阑十二。 望晴空莹然如片纸,一行雁一行愁字。 秋晴秋声定,...

続きを読む
双调・水仙子仲春湖上赵善庆

雨痕著物润如酥,草色和烟近似无,岚光罩日浓如雾。 正春风啼鹧鸪,斗娇羞粉女琼奴。 六桥锦绣,十里画图,二月西湖。 渡瓜州渚莲花脱锦衣收,风蓼青雕红穗秋,堤柳绿灭...

続きを読む
双调・庆东原泊罗阳驿赵善庆

砧声住,蛩韵切,静寥寥门掩清秋夜。 秋心凤阙,秋愁雁堞,秋梦胡蝶。 十载故乡心,一夜邮亭月。 晚春杂兴烟中寺,柳外楼,乱随风雪絮飘晴昼。 游人陌头,残红树头,流...

続きを読む
双调・雁儿落过德胜令天竺寺赵善庆

旃檀古道场,水月白衣相。 真珠般若林,多宝如来藏。 梵相四天王,唐塑八金刚。 佛隐松间塔,僧推云外窗。 虚堂,法鼓惊天上;长廊,游人惹御香。

続きを読む