元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。
来则是卖弄他风流浪子，夸翰墨，显文词，枉用了身心空费了纸。
少负你相思。 唱道再展放重读，读罢也无言暗切齿。 沉吟了数次，骂你个负心贼堪恨，把一封寄来书都扯做纸条儿。
