🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

同前无名氏《张协状元》

要你须着这秀才。 (净)我着它伊休要来。 (末)你两个贫胎苦肥。 (生)没紧要休得要系怀。

続きを読む
探春令无名氏《张协状元》

三年一度选英贤,论学业非浅。 (后出接)又未知,谁氏登鳌首?甚日满奴心愿?。

続きを読む
神仗儿无名氏《张协状元》

欲待取覆,欲待取覆:昨蒙钧旨,非不整肃,采楼如法价结束。 (合)秀才明日赴阙,侣争着天禄。 只末知甚题目?甚题目?(外唱)。

続きを読む
滴漏子无名氏《张协状元》

豪家贵戚浑无数。 (合)定必欲嫁状元。 (后)奴家分福前生定。 (合)嫁一个应少年。 (末)因缘因缘,心坚管教石也穿。 (合)马前马前,合人情度鞭。 (外)。

続きを読む
同前无名氏《张协状元》

前日不须看入院。 (合)看游街看执鞭。

続きを読む
黄莺儿无名氏《张协状元》

一去更无音耗,使双双孤令。 未知甚日挂绿袍?使奴家称心。 它恁地我英俊,定必占魁名。 早得个人往江陵,问及第是甚人?(丑作小二出唱)。

続きを読む
吴小四无名氏《张协状元》

一个大贫胎,称秀才。 教我阿娘来做媒,一去京城更不回。 算它老婆真是呆,指望平地一声雷。

続きを読む
吴小四无名氏《张协状元》

一个大贫胎,称秀才。 (旦白)这句便说张解元。 (丑连唱)教我阿娘来做媒,(旦白)分明你做了。 (丑连唱)一去京城更不回。 算它老婆真是呆。

続きを読む