元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。
量杀俺也么天!。
他南楼上斗婵娟。
那些儿体面。 也是俺心上有,常常的梦中见。
不道怎生般消遣。
是恰黄昏庭院。