🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

山神庙裴度还带・双调/新水令关汉卿

想着我二十年埋没洛阳尘,今日个起蛰龙一声雷震;一来文章好立身,二来是天子重贤臣。 好德亲仁,束带冠巾,演武修文,温故知新,咱人要修天爵正方寸。

続きを読む
山神庙裴度还带・庆东原关汉卿

居廊庙,当缙绅,习《诗》《书》,学《礼》《易》,从先进君子务本。 忘身发愤,能正其身。 酬志了白玉带紫朝服,茶褐伞黄金印。 (媒人云)瑶池降谪三天仙,今夜高门招...

続きを読む
山神庙裴度还带・川拨棹关汉卿

展图像挂高门,彩楼新接着绛云。 我自见皓齿朱唇,翠袖红裙,簇捧个雾鬓云鬟的美人。 见官媒将导引,他道招状元为婿君,不邀媒不问肯,惊丝鞭捧玉樽。

続きを読む
山神庙裴度还带・殿前欢关汉卿

你道是擢新人,今宵花浊洞房春。 绣球儿抛得风团顺,肯分的正中吾身。 (媒人云)请状元下马就亲!(正末唱)硬逼临便就亲。 (媒人云)状元下马就亲,洞房花烛,燕尔新...

続きを読む
山神庙裴度还带・乔牌儿关汉卿

几曾见酩子里两对门!(媒人云)系是五百年前宿缘仙契。 (正末唱)你道是五百年宿缘分,(媒人云)请状元拜岳父岳母,相见礼毕成亲,有圣旨在此。 (正末唱)他道是奉君...

続きを読む
山神庙裴度还带・水仙子关汉卿

想起他那芙蓉娇貌蕙兰魂,杨柳纤腰红杏春,海棠颜色江梅韵;他恨不的上青山变化身,这其间卖登科寻觅回文。 这裴中立身荣贵,那韩琼英守志真,我怎背着别人做了夫人!。

続きを読む
山神庙裴度还带・雁儿落关汉卿

谁承望楚阳台做眷姻,蓝桥驿相亲近,武陵溪寻配偶,桃源洞成秦晋!。

続きを読む
山神庙裴度还带・得胜令关汉卿

"敬亲者不敢慢于人"。 (韩公云)状元,今日酬志,如此轩昂!(正末唱)享富贵必有异于人。 (旦儿云)还带之恩,配合姻眷,两意俱完,各遂其心矣。 (正末唱)小生我...

続きを読む